Подивиться у Google psary.org та подібні сайти
Мапа сайту
Контакт
українська
polski
english
français
deutsch
русский
назад: Зміст
далі: частина 2
Прогноз погоди для:
Івано-Франківськ
Прогноз погоди для:
Львів
Прогноз погоди для:
Київ
Прогноз погоди для:
Варшава
Прогноз погоди для:
Краків
Pdf-версія для роздруку
Фундація ПАУСІ
Мистецьке об’єднання «Дзиґа» Львів
Незалежний культурологічний часопис «Ї»
Spadok.org – Каталог пам’яток старовини західної України
Замки і храми України
Фундацiя Кшижова для європейського порозумiння
Фонд «pro Academia Narolense» - Замок у Наролі
Товариство «Domus Polonorum»
Польське землевласницьке об’єднання
УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКИЙ ФОНД ПСАРИ
УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКИЙ ФОНД ПСАРИ
UKRAINSKI (napis testowy - oczywiście później będzie tu po prostu treśc w odpowiednim języku)
Miejsce na content wspólny dla wszystkich stron w danym języku. Można zamykać krzyżykiem. Mozna tu wstawiać dowolną treśc graficzną oraz/lub tekstową
Новини
Новини
-
Друзі
Друзі
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Фундація ПАУСІ
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Незалежний культурологічний часопис «Ї»
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Мистецьке об’єднання «Дзиґа» Львів
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Фундацiя Кшижова для європейського порозумiння
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Фонд «pro Academia Narolense» - Замок у Наролі
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Spadok.org – Каталог пам’яток старовини західної України
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Замки і храми України
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Польське землевласницьке об’єднання
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Товариство «Domus Polonorum»
psary.orgІсторія Проекту Хронологічний опис

частина 1

Розташування Палацево-паркового комплексу в Псарах

Палацево-парковий комплекс в Псарах розташований у селі Приозерне, яке знаходиться в Рогатинському районі Івано-Франківської області в Україні, майже на однаковій відстані від трьох найбільш динамічних областей Західної України: Івано-Франківська (60 км), Львова (50 км) і Тернополя (80 км).

Столиці всіх держав регіону знаходяться на відстані 400-600 км: Київ, Варшава, Белград, Братислава, Будапешт, Бухарест, Кишинів, Мінськ, Відень, Вільнюс.

Розташування Комплексу у пункті тяжіння між морями, у серці східної частини Центральної Європи визначає передумови для створення у ньому Європейсько-українського центру співпраці та діалогу.

"Псари" – це історична назва села, п'ятдесяті роки перейменованого радянською владою на "Приозерне" (вже після осушення озера…). Приозерне, разом із селом Дегова, належать до сільської ради у Дегові.

Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Львів Івано-Франківськ Тернопіль
Опис Комплексу

Палац в стилі нео-барочного романтизму був збудований на замовлення Вільгельміни Станіславівни Рей у 1882 р. за проектом львівського архітектора Юліана Захаревича.

Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис 0105_elewacja_wschodnia,uk Палац у Псарах Південно-cхідний фасад
Південно-cхідний фасад
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Західний фасад Палац у Псарах Західний фасад
Західний фасад, 1930-ті рр.
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Південний фасад Палац у Псарах Detal elewacji południowej
Елемент південного фасаду
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Північний фасад Палац у Псарах Північний фасад з вежею
Північний фасад з вежею
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис 0044_elewacja_zachodnia,uk Палац у Псарах Західний фасад
Західний фасад, на даний момент
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Кабінет Цецилії Рей і Вітальня Палац у Псарах Другий поверх кабінет / салон
Другий поверх, кабінет / салон

Два поверхи, просторі підвали та імпозантні мансарди складають близько 3000 м2 корисної площі

Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Оранжерея Палац у Псарах Оранжерея
Оранжерея
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис 0048_hall,uk Палац у Псарах Перший поверх південна анфілада
Перший поверх, південна анфілада
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Проекція першого поверху Палац у Псарах Перший поверх
Перший поверх
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Проекція другого поверху Палац у Псарах Другий поверх
Другий поверх
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Хол і сходи Палац у Псарах Другий поверх столярка сходів
Другий поверх, столярка сходів
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Вітальня Палац у Псарах Перший поверх велика вітальня
Перший поверх, велика вітальня
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Хол і сходи Палац у Псарах Перший поверх хол
Перший поверх, хол
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Кухня Палац у Псарах Один з кільканадцяти підвалів
Один з кільканадцяти підвалів
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис ПокрівляПалац у Псарах Покрівля
Покрівля
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Мансарда Палац у Псарах Мансарда
Мансарда

Високі підвали, величезна мансарда та спостережна вежа створюють додаткові функціональні можливості.

Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Проекція підвалів Палац у Псарах Підвали
Piwnice
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Другий поверх вежі Палац у Псарах Вежа
Вежа
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Другий поверх вежі Палац у Псарах Вежа
Вежа

Навпроти Палацу знаходиться більш старий будинок в’їзду, так звана “Брамка”: близько 1000 м2 для засвоєння. Незважаючи на більш пізню перебудову, будинок має риси бароко, він був передвісником нереалізованого наміру Яблоновських створити тут резиденцію.

Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Брама ззовні старий будинок в’їзду Східна частина
Східна частина, 20-ті рр.
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Брама ззовні Kordegarda w zespole pałacowo-parkowym w Psarach Східна частина на даний момент
Східна частина, на даний момент
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Брама ззовні старий будинок в’їзду З боку Палацу
З боку Палацу, 20-ті рр.
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Брама ззовні старий будинок в’їзду Вид з палацу на даний момент
Вид з палацу, на даний момент
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Перший поверх старий будинок в’їзду Перший поверх
Перший
поверх
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис Другий поверх старий будинок в’їзду Другий поверх
Другий поверх

Комплекс оточений 30 гектарами парку з прекрасними старими деревами. Різноманітний рельєф території дає можливість розташувати сучасні об’єкти без естетичних протиріч з пам’ятками старовини.

Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис
Псари Україна Історія Проекту Хронологічний опис Хронологічний опис
 назаддалі 
УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКИЙ ФОНД ПСАРИ
Ulica Marwin 31 - 32410 Dobczyce koło Krakowa - Польща - моб. UA: +380-672-617601 - моб. PL: +48-602293087
Головна сторінка - Контакт
Переклад:Syncom Wiktoria Zwolenik tłumacz języka rosyjskiego i ukraińskiego, tłumaczenia konferencyjne i pisemneВікторія Зволенік
Notepad+ freesource code editor Valid HTML 4.01 Transitional Valid CSS! spampoison