




Naczelnik Obwodowej Administracji Państwowej w Iwano-Frankiwsku od 31 października 2007 r., poprzednio Mer miasta Jaremcza w Karpatach. 31 marca 2008 r. wyraża stanowisko, że sprawa Psar leży w wyłącznej kompetencji Przewodniczącego Rady Obwodu, a nie Obwodowej Administracji Państwowej. Jednak 18 czerwca 2008 r. odpowiada radnemu obwodowemu Wasylowi Dobriankiemu, że przekazanie działki gruntu może nastąpić wyłącznie za zgodą Rady Najwyższej Ukrainy. Kontakt: tel. +380-342-552291.





Przewodniczący Rady Obwodu IV kadencji do 2006 r. i jednocześnie Przewodniczącego Komisji Stałej Rady Obwodu do spraw Rozwoju Społeczno-Gospodarczego, Własności Komunalnej i Prywatyzacji. Podpisał uchwałę o przekazaniu Kompleksu Iwano-Frankiwskiemu Zarządowi Eparchialnemu Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu z 19 kwietnia 2005 r. Jego nazwisko widnieje też pod świadectwem prawa własności z 25 lipca 2005 r. Kontakt: tel. +380-342-777490.





Naczelnik Zarządu Głównego Budownictwa, Architektury i Gospodarki Bytowo-Komunalnej Obwodowej Administracji Państwowej w Iwano-Frankiwsku. W 1994 r. zlecił Politechnice Lwowskiej opracowanie projektu adaptacji Kompleksu w Psarach na centrum hotelowo-konferencyjne. W latach 2004-2005 przydzielił Arcybiskupowi Joasafowi 200 tysięcy hrywien na rekonstrukcję dachu i wzmacnianie fundamentów. 8 maja 2007 jego Zarząd udziela Arcybiskupowi Joasafowi pozwolenia na utworzenie hotelu w Kompleksie w Psarach. Kontakt: tel. +380-342-552291.





Radny Obwodowy, Członek Komisji Kultury Rady Obwodu, Redaktor Naczelny gazety "Zahidnyj Kurier". 6 czerwca 2008 r. występuje podczas sesji Rady i składa zapytanie o sprawę Psar skierowane do Mykoły Palijczuka i Ihora Olijnyka. Kontakt: tel. +380-342-232517, tel. +380-964649176.





Arcybiskup Iwano-Frankiwski i Halicki Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu, nazwisko cywilne Iwan Wasylikiw. W 2001 r. otrzymuje od Obwodowej Administracji Państwowej Kompleks w Psarach w bezpłatne użytkowanie na cele cerkiewne oraz pomoc rzeczową na remont o wartości około dwustu tysięcy hrywien. W latach 2004-2005 otrzymuje 200 tysięcy hrywien dotacji od Obwodowej Administracji Państwowej i 100 tysięcy od Rady Ministrów Ukrainy. W kwietniu 2005 r. Iwano-Frankiwski Zarząd Eparchialny Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu otrzymuje Kompleks w Psarach na własność na podstawie uchwały Rady Obwodu. W sierpniu wydzierżawia Kompleks prywatnej spółce "Zahid Trading". We wrześniu otrzymuje zezwolenie na sprzedaż Kompleksu od Naczelnika Państwowej Służby Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Mykoły Kuczeruka. "Zahid Trading" w porozumieniu z Arcybiskupem Joasafem od września do grudnia 2005 r. usiłuje sprzedać Kompleks kierując ofertę do Rodziny Reyów i umieszczając ogłoszenia w Internecie, aczkolwiek zaprzecza temu w piśmie do Obwodowej Administracji Państwowej i zmusza jedną z gazet do zamieszczenia niesłusznego zaprzeczenia. Po zablokowaniu prób sprzedaży przez Obwodową Administrację Państwową, Arcybiskup Joasaf pozornie negocjuje warunki zwrotu własności z nowym Przewodniczącym Rady Obwodu Ihorem Olijnykiem. Jednak w maju 2007 r. uzyskuje pozwolenie na utworzenie hotelu i ostatecznie 15 sierpnia 2007 r. sprzedaje Wiktorii Werheles Kompleks w Psarach za kwotę wielokrotnie wyższą od 70 tysięcy dolarów zapisanych w umowie. Kontakt: tel. +380-342-223451, tel. +380-975551216.





Zastępca Przewodniczącego Rady Obwodu IV kadencji, do 2006 r. Powierzono jej nadzór nad wykonaniem uchwały Rady Obwodu o przekazaniu Kompleksu Iwano-Frankiwskiemu Zarządowi Eparchialnemu Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu z 19 kwietnia 2005 r. Kontakt: tel. +380-342-588344.





1896-1940, ostatni właściciel Kompleksu w Psarach.





Naczelnik Obwodowej Administracji Państwowej w Iwano-Frankiwsku do początku 2005 r. W 2001 r. przekazuje Kompleks w Psarach w bezpłatne użytkowanie Arcybiskupowi Joasafowi oraz zarządza udzielenie pomocy rzeczowej na remont. Kontakt: +380-676709091.








Rozporządzeniem nr 295 z dnia 18 kwietnia 2001 r., Iwano-Frankiwski Naczelnik Obwodowej Administracji Państwowej Mychajło Wyszywaniuk przekazuje Kompleks w użytkowanie stałe Iwano-Frankiwskiemu Zarządowi Eparchialnemu Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu, którym kieruje Arcybiskup Iwano-Frankiwski i Halicki, Joasaf (nazwisko cywilne: Iwan Wasylikiw).
Uzasadnieniem decyzji jest niezadowalający stan techniczny Kompleksu w Psarach. Iwano-Frankiwski Zarząd Eparchialny Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu otrzymuje tytuł do Kompleksu z przeznaczeniem na utworzenie w nim "szkoły dyrygentów chóralnych i psalmistów".
W rzeczywistości powstaje prawosławny monastyr żeński, a następnie męski, którego działalność nigdy się nie rozwija, między innymi ze względu na głęboką nieprzychylność greckokatolickiej ludności. Na kartce znalezionej w pałacu widnieje pieczątka z adresem żeńskiego zakonu, skąd zapewne pochodziły siostry zamieszkałe w pałacu:
Cztery dni przed decyzją Naczelnika Obwodowej Administracji Państwowej, posiedzenie Synodu Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu 14 kwietnia 2001 r. pod przewodnictwem Patriarchy Filareta zatwierdza wniosek Arcybiskupa Joasafa o utworzenie we wsi Pryozerne (czyli w Kompleksie w Psarach) "żeńskiego Monastyru Zaśnięcia Matki Bożej" – a nie"szkoły dyrygentów chóralnych i psalmistów", jak wynikało z decyzji Naczelnika Obwodowej Administracji Państwowej.
W rozporządzeniu nr 295 z dnia 18 kwietnia 2001 r., Mychajło Wyszywaniuk zarządza ponadto zapewnienie pomocy Iwano-Frankiwskiemu Zarządowi Eparchialnemu Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu, aby doprowadzić do restauracji Kompleksu "w celu zachowania tradycyjnego pałacowego charakteru zgodnie z ustawodawstwem ukraińskim o ochronie dziedzictwa kulturowego".
Poleca przydzielić Iwano-Frankiwskiemu Zarządowi Eparchialnemu Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu, na cele remontowe:
W latach 2004-2005 Zarząd Architektury i Budownictwa Komunalnego Obwodowej Administracji Państwowej, którym kieruje Naczelnik Mychajło Chodan, przydziela Arcybiskupowi Joasafowi 200 tysięcy hrywien na rekonstrukcję dachu i wzmacnianie fundamentów, natomiast w 2003 r. Obwodowa Administracja Państwowa przyznaje Rejonowej Administracji Państwowej w Rohatynie skromne 3 tysiące hrywien na przeprowadzenie robót remontowych w "Monastyrze Zaśnięcia Matki Bożej we wsi Pryozerne".
Ponadto, Rada Ministrów Ukrainy postanowieniem nr 870 z 5 lipca 2004 r. przydziela kwotę 100 tysięcy hrywien na remont budynków Kompleksu i przyległego parku.
W tym samym postanowieniu Rady Ministrów (w następnej pozycji, co wyraźnie wskazuje na tego samego wnioskodawcę), przydzielono 400 tysięcy hrywien na remont Monastyru w Maniawie, także należącego do Iwano-Frankiwskiego Zarządu Eparchialnego Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu, czyli akurat tego obiektu, którego dalsze finansowanie stanie się uzasadnieniem późniejszej, sprzecznej z prawem decyzji Państwowej Służby Ochrony Dziedzictwa Kulturowego z 15 września 2005 r., zezwalającej na sprzedaż Kompleksu w Psarach przez Arcybiskupa Joasafa.
Gazeta "Zahidnyj Kurier" w artykule śledczym p.t. "Aferalny skok na Pałac Reya" z 20 lutego 2008 r. szacuje łączną wartość pomocy publicznej dla Iwano-Frankiwskiego Zarządu Eparchialnego Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu w związku z Kompleksem w Psarach na kwotę 500 tysięcy hrywien:
Pomoc wykorzystano w znikomym stopniu – w okresie władania Iwano-Frankiwskiego Zarządu Eparchialnego Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu stan Kompleksu się nie poprawił, a nawet pogorszył.
Po 2001 r., a najpóźniej w 2004 r. roku odbudowano prowizorycznie i nieprofesjonalnie fragment elewacji północnej, który zawalił się – jeśli wierzyć doniesieniom mieszkańców – kiedy klerycy z monastyru prawosławnego poszerzyli otwór drzwi z piwnicy, aby wyciągnąć z piwnicy złom (przedwojenny piec) na sprzedaż. Jednak nowy fragment ściany liczy co najwyżej kilka tysięcy cegieł. Gdzie reszta z przydzielonych 30 tysięcy cegieł?














Prawie wszystkie okna są wybite, tylko niektóre są zasłonięte deskami, szmatami, pleksiglasem czy kawałkami eternitu. Śnieg i deszcz obficie wpadają do wnętrza. Gładź gipsowa i cement, o ile kiedykolwiek dotarły do Psar, zostały wykorzystane na otynkowanie nielicznych pomieszczeń, w którym mnisi mieszkali do polowy 2005 r. Nie przeprowadzono natomiast żadnego remontu pozostałych pomieszczeń, które faktycznie pozostają całkowicie zaniedbane od 1992 r.
Ogrodzenie z siatki od strony drogi do wsi Beńkowce i drogi do wsi Psary powstało dopiero w 2006 r.
Większa część dachu bryły głównej budynku była już pokryta nowa blachą przynajmniej cztery lata wcześniej (oprócz wieży), jak wynika ze zdjęcia zrobionego w maju 1997 r. przez Pawła Reya z Krakowa (Polska). Arcybiskup Joasaf nie powinien sobie przypisywać tej zasługi, gdyż wtedy w Psarach jeszcze nie "gospodarował".
W 2001 r. Obwodowa Administracja Państwowa przydzieliła tonę blachy, ale remont dachu wieży nastąpił dopiero po trzech latach, w zimie 2004/2005, zresztą z narażeniem wnętrza wieży na zimowe opady śniegu.



















Wydaje się, że przydzielona w 2001 r. blacha została rozkradziona, natomiast remont w zimie 2004/2005 był działaniem przeprowadzonym "na ostatnią chwilę", kiedy trzeba było zadbać o pozory przyzwoitości przed rozpoczęciem operacji uwłaszczenia i sprzedaży Kompleksu. Według świadectwa jednego z okolicznych mieszkańców:
"Parokrotnie przywożono blachę na pokrycie dachu, lecz pokryto tylko fragmenty, a resztę skradziono. Ostatnio cerkiew wywiozła jakieś materiały z Psar na inne własne budowy".
Można się domyślać, że "inne własne budowy" Cerkwi to prace przy Monastyrze w Maniawie.






Wiadomo, że na remont dachu przedstawiciele Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu zbierali datki nie tylko w pieniądzu, lecz także w naturze (kawałki blachy) w sąsiedniej wsi Beńkowce, która jako jedna z nielicznych w okolicy jest w większości wyznania prawosławnego. Ponadto 20 kwietnia 2004 r. Arcybiskup Joasaf zwraca się z apelem publicznym o wsparcie finansowe dla remontu Kompleksu w Psarach:
Pozyskiwanie dotacji publicznych i zwrócenie się z apelem publicznym o datki skłaniają do przypuszczenia, że w 2004 Arcybiskup Joasaf miał trudności finansowe bądź doszedł do wniosku, że dalsza działalność w Psarach jest nieopłacalna.
Wtedy to, jak się zdaje, powstaje pomysł bezpłatnego przejęcia własności Kompleksu od Państwa Ukraińskiego, aby w następnym kroku go sprzedać i w ten sposób zarobić spore pieniądze. Przypomnieć należy, że od kwietnia 2001 r. Kompleks był przekazany w użytkowanie stałe Iwano-Frankiwskiemu Zarządowi Eparchialnemu Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu, natomiast nie stanowił jeszcze jego własności.
W czasie, gdy sfałszowane wybory prezydenckie przechodziły w Pomarańczową Rewolucję, Zarząd Eparchialny Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu rozpoczyna przygotowania do przejęcia Kompleksu na własność, pozyskując uzgodnienia:
Na tej podstawie 27 grudnia 2004 r. Arcybiskup Joasaf składa wniosek o przekazanie własności Kompleksu w Psarach.
Na początku 2005 r. powszechne były próby przejmowania zabytków na własność przez różne struktury niepaństwowe. Korzystano z ówczesnego zamieszania politycznego, by omijać przepisy. Aby temu położyć kres, weszła w życie ustawa "w sprawie tymczasowego zakazu prywatyzacji zabytków dziedzictwa kulturowego" – zabraniająca prywatyzacji jakichkolwiek obiektów wpisanych do rejestru zabytków.
Ustawę wprowadzono z mocą obowiązującą od dnia opublikowania (23 lutego 2005 r.) do czasu przyjęcia przez Radę Najwyższą tzw. "spisu zabytków dziedzictwa kulturowego, które nie podlegają prywatyzacji", przewidzianego w art. 18 ustawy "w sprawie ochrony dziedzictwa kulturowego" z dnia 8 czerwca 2000 r. Spis ten został jednak przyjęty dopiero 13 kwietnia 2007 r., co oznacza, że w 2005 r. prywatyzowanie Kompleksu w Psarach było bezprawne.
Jednak wbrew zakazowi ustawowemu, zamiast pozbawić Arcybiskupa Joasafa użytkowania Kompleksu za nieprzeprowadzenie remontu i niedotrzymanie warunków rozporządzenia z 2001 r., 19 kwietnia 2005 r. Rada Obwodu przyjmuje uchwałę nr 581-16 o przekazaniu Kompleksu w Psarach Iwano-Frankiwskiemu Zarządowi Eparchialnemu Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Kijowskiego Patriarchatu już nie w użytkowanie, jak dotychczas, lecz na własność. Uchwałę podpisuje ówczesny Przewodniczący Rady Obwodu, Wasyl Brus, powierzając kontrolę jej wykonania Wiceprzewodniczącej Rady Obwodu, Romanii Postolianiuk.
Treść uchwały nie precyzuje przeznaczenia Kompleksu, wiadomo jednak, że w dokumentach przygotowawczych Arcybiskup Joasaf podał, że obiekt będzie użytkowany na cele cerkiewne. Przypomnijmy, że decyzja o przekazaniu w użytkowanie z dnia 18 kwietnia 2001 r. przewidywała utworzenie w Kompleksie "szkoły dyrygentów chóralnych i psalmistów", natomiast decyzja Synodu 14 kwietnia 2001 r. powołanie tam "żeńskiego Monastyru Zaśnięcia Matki Bożej".







Gazeta " Halyckyj Kurier" zwraca uwagę, że:
"wśród wybrańców narodu, którzy w tak prosty sposób przekazali księżom obiekt dziedzictwa kulturalnego rangi krajowej, byli wtedy "obrońcy sprawiedliwości", którzy do dnia dzisiejszego sprzeciwiają się w sądzie prawu społeczeństwa do władania pałacem Potockich w Iwano-Frankiwsku."
Jest to odniesienie do innej głośnej, spornej sprawy, związanej z przejęciem pozostałości pałacu Potockich z wielką działką parkową w ścisłym centrum Iwano-Frankiwska przez miejscowego przedsiębiorcę Oleha Bachmatiuka.
Punkt 3 uchwały Rady Obwodu zobowiązywał nowego właściciela do przeprowadzenia robót remontowych w 2005 r. Obowiązek ten nie został dotrzymany ani wtedy, ani kiedykolwiek później. 14 czerwca 2005 r. do Psar przyjeżdża Teresa Sułowska z domu Rey z Warszawy, urodzona w Psarach córka ostatniego właściciela Ludwika Reya, wraz z córką Martą. Stwierdziły, że nie były prowadzone jakiekolwiek roboty remontowe.
Artykuł 21 ustawy "o ochronie dziedzictwa kulturowego" daje możliwość administracyjno-sądowego wywłaszczenia przymusowego w przypadku zaniedbania obiektu zabytkowego przez gospodarza.

